Hello Richard,
I think the comparison of such molecules would be a very reasonable test to do by AUC. How much we will learn will depend on the size of the bound molecules, and their effect on the folding state or oligomerization state. Shape changes could have no effect if the overall anisotropy doesn't change with the shape change, or be too subtle to be detected.
Since I am not totally clear what is being measured, and what the questions are, I think it would be helpful to have a zoom meeting and to go over the details. Potentially, multi-wavelength AUC could help with the hetero-association between the molecules.
If you want to set up a zoom meeting, please send me your availability for next week.
Regards, -Borries